1 )什麼是中文域名(CDN)和國際化域名(IDN)?
CDN是擁有單一或多個中文字在其名稱裡的域名。目前.SG域名允許域名以拉丁字母註冊域名,如:abc.com.sg。 CDN將允許以中文字註冊.SG域名,如:幸福.sg, 開心.com.sg
IDN是擁有單一或多個非拉丁字符在其名稱裡的域名。 .新加坡& .சிங்கப்பூர் 至註冊局在2011年12月14日新推出的IDN後綴。中文和淡米爾文將可駐車於.新加坡& .சிங்கப்பூர், 意思為中文以及淡米爾文的"Singapore "。
2 )誰可以註冊中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)域名?註冊中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)域名有什麼特別的註冊要求/限制嗎?
- 域名管理人必須擁有當地居住證明;WebNIC可提供當地聯絡服務予.COM.SG, .SG, .新加坡 & .சிங்கப்பூர域名。
- 只要您的域名符合特定域名後綴(.sg, .com.sg, .edu.sg, .org.sg, .net.sg, , .per.sg.)的要求與限制,您即可註冊您的CDN.SG域名。
- 您只能註冊二級IDN域名,.新加坡& .சிங்கப்பூர, 需要符合二級.sg後綴的要求與限制。
例:域名持有人註冊域名“開心.com.sg”時必須遵守.COM.SG域名註冊的要求與限制; Happy開心.新加坡必須遵守.SG域名註冊的要求與限制。
請參考域名常見問題解答頁面以了解更多.SG域名的要求與限制
3 )註冊期限是多長?
註冊期限為1-2年
4 )中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)與ASCII碼域名有何分別?
使用ASCII碼註冊的域名只能使用拉丁字母註冊該域名,如abc.com.sg 或abcdef.edu.sg。而CDN則必須擁有最少一個中文字包含在域名名稱裡;IDN 則必須擁有最少一個拉丁字符含在域名名稱裡。
5)中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)長度為多少?
最低1個中文字,最多18個中文字/非拉丁字符,或最多63個微代碼(punycode)。
6)WHOIS上將如何顯示我的中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)?
當您查詢您的CDN/IDN時,WHOIS資料上將會以中文/淡米爾文顯示您所註冊的CDN/IDN域名。但是,您的域名的其他語言版本將不會被顯示。相同的,當您查詢您CDN/IDN域名的另一語言版本時,WHOIS上將顯示該域名的資料,而該您所註冊的原CDN/IDN域名或其它語言版本將不會被顯示。
有關於國際化域名的語言版本,請參考域名常見問題解答有關國際化域名的部分。
7)中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)需要配合回我公司的名稱,或任何我已註冊的ASCII域名嗎?
您的CDN/IDN域名不需要配合回您公司的名稱,或任何您已註冊的ASCII域名。
8)我可以在我的中文域名(CDN)域名中參入ASCII字符嗎;我可以在我的國際化域名(IDN)中參入別的字符嗎?
您可以在您的CDN域名中加入ASCII字符,如:Happy開心.com.sg 或花flower.sg
一個IDN可包含ASCII和中文字符, 或是ASCII和淡米爾字符. 中文字符於.新加坡而淡米爾字符於.சிங்கப்பூர。例子, Happy開心.新加坡或appleமகிழ்ச்சியான.சிங்கப்பூர.
IDN將不可同時包含中文字符和淡米爾字符。例子,happyமகிழ்ச்சியான.新加坡或மகிழ்ச்சியான開心.新加坡.域名不能只包含ASCII字符。
9)我已註冊了一個域名,我需要找回相同的註冊商已註冊我的中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)嗎?
您不需要找回相同的註冊商註冊您的域名,您可以在任何註冊商註冊您的CDN/IDN域名
10)什麼是 替代域名?如何獲取
當註冊了一個中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)後,註冊者將會免費獲得一個完整的繁體(若存在)和簡體中文(若存在)域名名稱。如果存在其他字符組合(繁體或簡體),都會被考慮為原申請域名的替代域名。你可以決定是否激活這些另一語言版本的域名。每激活另一語言版本的域名需要相應的註冊費用 。
11)假若我不開通域名的另一語言版本,有關的域名將能解析嗎?
假若您沒開通域名的另一語言版本,有關的域名將不能解析。同時,有關域名的另一語言版本也將不會開通給其他人註冊。
12)我是否需要在註冊中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)時就開通我的域名的另一語言版本?
您不需要在註冊中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)時就開通名域名的另一語言版本。您可以選擇在稍後階段開通域名的另一語言版本。每激活另一語言版本的域名需要相應的註冊費用。
13)假若我在中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)註冊後的兩個月才開通有關域名的另一語言版本,那麼有關的中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)另一語言版本的到期日將會在那個中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)的兩個月?
不是。中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)的另一語言版本的到期日將會與原本的中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)的到期日相同。
例如:中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)註冊於2011年1月1日,並且在2011年12月31日到期。然而,有關的中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)另一語言版本在2011年3月1日才開通,但是有關的中文域名(CDN)/中文國際化域名(IDN)另一語言版的到期日乃是在2011年1月1日到期。
14)什麼是punycode編碼?它有什麼用處?
Punycode編碼是一個獨特和逆性轉換的一個國際化域名。 ASCII字符將會代表中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)以便在域名互聯網系統應用。
15)我在註冊中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)時需要轉換去punycode編碼嗎?
我們將會協助您要註冊的中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)轉換去punycode編碼。
16)我的中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)可以當域名服務器使用嗎?
可以。但必須使用punycode編碼。
17)我如何使用我的中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)電子郵箱?
目前,一般的電子郵箱客戶或傳輸代理(MTAs)是沒有提供國際化域名的電子郵箱,如CDNs/IDNs, 也會有障礙執行於現有的電子郵件系統。
18)中文域名(CDN)/國際化域名(IDN)是否有包括在買一送一促銷活動中?
是的,CDN將會包括在買一送一的促銷活動中。 如相同的持有人註冊一個ASCII三級域名 (除了.per.sg和.gov.sg) 以及任何二級ASCII或是CDN域名;相同的,如相同的持有人註冊一個CDN三級域名 (除了.per.sg和.gov.sg) 以及任何二級ASCII或是CDN域名。我們將沒有收取該二級ASCII或是CDN域名的註冊費用,該三級以及二級域名必須是註冊於同一個持有人並註冊於同一個註冊過程。 請參考註冊過程中的使用條例以索取更多資料。
IDN將沒有包括在買一送一的促銷活動中。
|