Ketika merek dagang berisi karakter khusus yang tidak dapat direpresentasikan dalam label nama domain, aturan berikut akan berlaku:

  • Karakter khusus yang terkandung dalam merek dagang yang tidak dapat digunakan dalam label nama domain dapat berupa:
    (i) dihilangkan; atau
    (ii) diganti dengan tanda hubung.
  • Karakter khusus “@” dan “&” yang terkandung dalam merek dagang dapat dieja dengan kata-kata yang tepat dari bahasa resmi negara / yurisdiksi tempat merek dilindungi. Namun, label dengan skrip campuran tidak akan dibuat.

Contoh

Hypothetical TrademarkRulePossible identical matches label in the .test TLD
ICANN ExampleAicann-example.test
Icannexample.test
ICANN-ExampleAicann-example.test
Example&Test
(US trademark)
Bexampletest.test
example-test.test
exampleandtest.test
Example&Test
(Canadian trademark)
Bexampletest.test
example-test.test
exampleandtest.test
exampleettest.test
ICANN_ExampleAicann-example.test
icannexample.test
DeloitteテストANone